مزے کی طرف چلیں
اسلامک پورٹل پر واپسislamicportal.com ٹین اکیڈمی13–17
Islamic PortalKidskids.islamicportal.com

پھول سورت 94 8 آیات

Ash-Sharh الشرح

یہ کس بارے میں ہے: تسلی دینے والی سورت: مشکل وقت کے بعد آسان وقت آتا ہے۔

باغ میں آپ کا راستہ

8 میں سے 0 کھلی
دہرائیں
رفتار

یہ آیت سیکھیں

آیت 1 از 8
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

غور سے سنیں، پھر قاری کے ساتھ دہرائیں۔

پوری سورت

  1. أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ

    alam nashraḥ laka ṣadraka

    Have We not caused thy bosom to dilate, (94:1)

  2. وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ

    wawaḍaʿnā ʿanka wizraka

    And eased thee of the burden (94:2)

  3. ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ

    alladhī anqaḍa ẓahraka

    Which weighed down thy back; (94:3)

  4. وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

    warafaʿnā laka dhikraka

    And exalted thy fame? (94:4)

  5. فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا

    faʾinna maʿa al-ʿusri yusran

    But lo! with hardship goeth ease, (94:5)

  6. إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًۭا

    inna maʿa al-ʿusri yusran

    Lo! with hardship goeth ease; (94:6)

  7. فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ

    faʾidhā faraghta fanṣab

    So when thou art relieved, still toil (94:7)

  8. وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب

    waʾilā rabbika farghab

    And strive to please thy Lord. (94:8)

باغ کے کھیل

سورت کے اپنے الفاظ سے بنے چھوٹے کھیل۔

ہر سورت کے بارے میں چھوٹے جملے ہمارے اپنے الفاظ میں وضاحت ہیں، ترجمہ یا تفسیر نہیں۔ رومن تلفظ محفوظ الفاظ سے قواعد کے ذریعے بنایا گیا ہے تاکہ آوازوں میں مدد ملے۔

بڑوں کے لیے

قرآن کا سفر بچوں کو چھوٹی سورتیں آیت بہ آیت یاد کرنے میں مدد دیتا ہے: ایک معروف قاری کو سننا، ساتھ پڑھنا، الفاظ چھپا کر دہرانا، اپنی آواز ریکارڈ کر کے آپ کے ساتھ سننا، اور سورت کے اپنے الفاظ سے کھیل۔ یہ نہ تلاوت سنتا ہے نہ جانچتا ہے اور تجوید کے بارے میں کوئی دعویٰ نہیں کرتا؛ براہِ کرم ساتھ سنیں اور نرمی سے درست کریں۔

ریکارڈنگ صرف تب ڈیوائس کا مائیکروفون استعمال کرتی ہے جب بچہ ریکارڈ دبائے۔ یہ صفحے کی میموری میں رہتی ہے اور صفحہ بند ہونے پر ختم ہو جاتی ہے؛ اسے کبھی اپ لوڈ یا محفوظ نہیں کیا جاتا۔

آپ کا بچہ بتاتا ہے کہ ہر آیت کیسی رہی (مزید مشق، تقریباً، یا زبانی یاد)۔ یہ 1، 3 یا 7 دن بعد دہرائی کے لیے واپس آتی ہے اور باغ میں پیاسے پھول کی طرح دکھتی ہے۔ بچوں کا کبھی موازنہ نہیں کیا جاتا۔

یہ کہانی کہاں سے لی گئی: عربی متن اور انگریزی ترجمہ (Marmaduke Pickthall (en.pickthall)) Islamic Portal پر محفوظ قرآن سے لیے گئے ہیں۔ لفظ بہ لفظ رومن تلفظ محفوظ الفاظ سے قواعد کے ذریعے بنایا گیا ہے۔ تلاوتیں EveryAyah.com سے چلتی ہیں۔

ابھی بند ہے

کسی بڑے سے پوچھیں

کوئی بڑا والدین کے گوشے میں دیکھ سکتا ہے کہ اسے کیسے کھولا جائے۔

بڑوں کے لیے

بڑا پہلے اپنا پاس ورڈ لکھے گا، پھر دیکھے گا کہ اسے کیسے کھولا جائے۔

وقفے کا وقت

ذرا سا وقفہ لینے کا وقت!

آپ 20 منٹ سے کھیل رہے ہیں۔ آنکھوں کو آرام دیں اور انگڑائی لیں۔ آپ کے ستارے محفوظ ہیں۔

نور کے ساتھ سانس لیں