Viaja por el mundo con Noor. Elige un país para descubrir su tierra, una mezquita famosa, cómo vive y aprende su gente y algunas palabras de sus idiomas. Consigue un sello en tu pasaporte por cada país que visites.
¡Assalamu alaikum! ¿Adónde vamos hoy? Toca un país que brille o elige primero una región.
0/51Sellos del pasaporte
0/6Regiones visitadas
0/3Juegos ganados
Mapa del mundo de las comunidades musulmanas. Los países con una historia para descubrir brillan. Arrastra para mover el mapa; pellizca o usa los botones para acercar.
Arrastra para mover · pellizca o + − para acercar · toca un país que brille
Mapa: Natural Earth (dominio público)
Teclado: con Tab llegas a un país y con Intro lo abres. En el mapa, las flechas lo mueven, + y − acercan y alejan, y 0 muestra todo el mundo.
Elige un país en el mapa para empezar a explorar.
Cada país que brilla tiene una historia, una mezquita y palabras para aprender.
Asia En tu pasaporte
Indonesia
Unas 87 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaGran Mezquita de Demak Demak, Java CentralUna de las mezquitas más antiguas de Indonesia, del siglo XV, con un tejado de tres pisos en lugar de cúpula.
La tierra
Miles de islas entre los océanos Índico y Pacífico, con volcanes, terrazas de arroz y selvas.
Idiomas
Indonesio, javanés, sundanés y muchos más
Un poco de historia
El islam llegó de forma pacífica con comerciantes y maestros desde alrededor del siglo XIII. Hoy Indonesia tiene más musulmanes que ningún otro país.
Edificios
Las primeras mezquitas de Java se construían de madera, con tejados escalonados en forma de pirámide. Las cúpulas llegaron mucho después.
Aprender
Muchos niños estudian en un pesantren, un internado para el Corán y los estudios islámicos.
Una costumbre
En el Eid, llamado Lebaran, millones de personas vuelven a sus pueblos, y las familias comparten ketupat: arroz cocido en cestitas de hojas de palma trenzadas.
Unas 82 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaMezquita Omar Ali Saifuddien Bandar Seri BegawanConstruida en 1958, su cúpula dorada se alza junto a una laguna.
La tierra
Un país pequeño en la costa norte de la isla de Borneo, con selva y el río Brunéi atravesando su capital.
Idiomas
Malayo, inglés y lenguas chinas
Un poco de historia
Los gobernantes de Brunéi, los sultanes, son musulmanes desde alrededor de los siglos XIV o XV.
Edificios
Las grandes mezquitas de Brunéi combinan cúpulas doradas y arcos con agua alrededor. Cerca, Kampong Ayer es un pueblo de casas sobre pilotes en el río.
Una costumbre
Durante Hari Raya, el palacio del sultán abre sus puertas varios días para que la gente pueda visitar y saludar a la familia real.
Unas 4 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaMezquita Central de Pattani PattaniUn símbolo del sur, terminada en los años sesenta, con un gran estanque que la refleja.
La tierra
Un país del sudeste de Asia con montañas en el norte, arrozales en el centro y largas playas en el sur.
Idiomas
Tailandés, malayo de Pattani y tailandés del sur
Un poco de historia
Los musulmanes son la mayor minoría religiosa de Tailandia. Muchos viven en el extremo sur, que fue el sultanato malayo de Patani; otros llevan siglos en Bangkok y en el norte.
Edificios
Las mezquitas del sur siguen a menudo la tradición malaya de madera, mientras que Bangkok tiene mezquitas de estilo tailandés, persa e indio.
Aprender
En el sur, muchos niños aprenden el Corán en escuelas pondok, internados islámicos tradicionales.
Una costumbre
Los platos musulmanes del sur, como el arroz aromático con especias, gustan en toda Tailandia.
Unas 2 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaGran Mezquita de Xi'an Xi'anFundada, según la tradición, en el año 742. Con sus patios y tejados curvos de tejas, parece un templo chino.
La tierra
Uno de los países más grandes del mundo, desde altas montañas y desiertos en el oeste hasta ciudades llenas de vida junto al mar en el este.
Idiomas
Chino mandarín, uigur, kazajo, salar y más
Un poco de historia
Mercaderes árabes y persas llevaron el islam a China por la Ruta de la Seda y por mar desde los siglos VII y VIII. Hoy los musulmanes pertenecen a diez pueblos reconocidos, como los hui y los uigures.
Edificios
Muchas mezquitas hui tienen torres parecidas a pagodas en lugar de minaretes, con caligrafía árabe entre la decoración china.
Una costumbre
Los restaurantes qingzhen, un nombre que significa «puro y verdadero» (halal), son famosos por sus fideos estirados a mano.
Unas 15 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaJama Masjid DelhiConstruida en 1656 por el emperador mogol Shah Jahan, es una de las mezquitas más grandes de la India.
La tierra
Un país enorme del sur de Asia, desde el Himalaya nevado en el norte hasta costas tropicales en el sur.
Idiomas
Hindi, urdu, bengalí, malayalam, tamil y muchos más
Un poco de historia
El islam llegó muy pronto a la costa de Kerala con comerciantes árabes y después se extendió por el norte con el sultanato de Delhi y el Imperio mogol. Los musulmanes son una minoría, pero una de las comunidades musulmanas más grandes del mundo.
Edificios
Los edificios indoislámicos mezclan cúpulas y arcos persas con la artesanía india: arenisca roja, mármol blanco y pequeños pabellones con cúpula llamados chhatris.
Aprender
Seminarios como Darul Uloom Deoband, fundado en 1866, han formado a maestros que hoy enseñan en todo el mundo.
Una costumbre
Las mañanas del Eid suelen empezar con sheer khurma, un dulce de fideos, y la noche anterior está llena de henna y compras.
Unas 96 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaMezquita Faisal IslamabadTerminada en 1986 y diseñada por el arquitecto turco Vedat Dalokay, su tejado tiene forma de tienda del desierto.
La tierra
Desde las altas montañas del norte, el río Indo baja hacia el sur por amplias llanuras hasta el mar Arábigo.
Idiomas
Urdu, panyabí, pastún, sindi, baluchi e inglés
Un poco de historia
Pakistán se fundó en 1947 como patria para los musulmanes de la India británica. El islam llegó por primera vez a Sindh en el año 711.
Edificios
Las mezquitas de Pakistán van desde grandes edificios mogoles de arenisca roja en Lahore hasta formas modernas y atrevidas como la Mezquita Faisal.
Aprender
La Universidad Islámica Internacional de Islamabad, fundada en 1980, es un centro de estudios islámicos.
Una costumbre
En Chand Raat, la noche antes del Eid, las familias compran pulseras y se pintan dibujos de henna en las manos. Al día siguiente, los niños reciben Eidi, dinero de regalo de los mayores.
Unas 91 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaMezquita de las Sesenta Cúpulas BagerhatConstruida en el siglo XV, forma parte de un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO, la Ciudad-mezquita histórica de Bagerhat.
La tierra
Una tierra verde y baja donde grandes ríos, como el Ganges y el Brahmaputra, desembocan en el golfo de Bengala.
Idiomas
Bengalí
Un poco de historia
El islam se extendió por Bengala desde el siglo XIII, sobre todo gracias a maestros que se instalaron en pueblos de agricultores.
Edificios
Las antiguas mezquitas de Bengala son de ladrillo con adornos de terracota, a menudo con muchas cúpulas pequeñas y bordes de tejado curvos como las casas de los pueblos.
Una costumbre
Las familias celebran el Eid con shemai, fideos dulces, y ropa nueva.
Unas 10 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaMezquita Jami Ul-Alfar ColomboConstruida en 1909 y conocida como la Mezquita Roja, tiene rayas de ladrillo rojo y blanco.
La tierra
Una isla con forma de lágrima en el océano Índico, al sur de la India, con colinas de té y playas con palmeras.
Idiomas
Tamil, cingalés, malayo de Sri Lanka e inglés
Un poco de historia
Los moros de Sri Lanka descienden en parte de comerciantes árabes que se instalaron en la isla hace más de mil años. Los musulmanes son alrededor de una décima parte de la población.
Edificios
Las mezquitas de la costa mezclan estilos del sur de la India, árabes y coloniales.
Una costumbre
El watalappan, una crema de coco con especias, es un dulce favorito en el Eid y ahora se disfruta en toda la isla.
Casi todas las personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Un lugar famosoMinarete de Jam Provincia de GhorUna torre de ladrillo del siglo XII, de unos 65 metros de alto, decorada con dibujos e inscripciones. Es Patrimonio Mundial de la UNESCO.
La tierra
Un país montañoso de Asia Central sin costa. Lo cruzan las altas montañas del Hindu Kush.
Idiomas
Darí (persa), pastún, uzbeko y turcomano
Un poco de historia
El islam llegó a la región en el siglo VII, y ciudades como Herat se convirtieron en centros del arte y el saber islámicos persas.
Edificios
Los edificios antiguos de Afganistán pertenecen a la tradición persa y de Asia Central: minaretes de ladrillo, enormes portadas en arco y azulejos azules y turquesas.
Una costumbre
Las alfombras afganas, tejidas a mano en rojos intensos con dibujos detallados, son famosas en todo el mundo.
Unas 96 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Un lugar famosoRegistán SamarcandaUna gran plaza rodeada por tres madrasas; una la construyó el gobernante astrónomo Ulugh Beg en 1417–1420.
La tierra
Una tierra de Asia Central con desiertos, ríos y ciudades oasis que estaban en la Ruta de la Seda.
Idiomas
Uzbeko, tayiko, ruso y karakalpako
Un poco de historia
Samarcanda, Bujará y Jiva fueron grandes centros del saber. El imam al-Bujari, que reunió la colección de hadices más respetada del islam suní, nació en Bujará en el año 810.
Edificios
Los constructores timúridas hicieron enormes portadas en arco llamadas pishtaq, cúpulas turquesas con nervios y azulejos vidriados relucientes.
Aprender
En Bujará, la madrasa Mir-i-Arab sigue enseñando a estudiantes hoy en día.
Una costumbre
Las casas de té, llamadas choyxona, son lugares tradicionales para encontrarse con los amigos.
Casi todas las personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaMezquita del Imam (Mezquita del Sah) IsfahánConstruida en 1611–1630 en la gran plaza Naqsh-e Yahán, Patrimonio Mundial de la UNESCO.
La tierra
Una tierra alta de montañas y desiertos entre el mar Caspio y el golfo Pérsico.
Idiomas
Persa, azerí, kurdo, lur y árabe
Un poco de historia
El islam llegó a Irán en el siglo VII, y sabios y poetas persas ayudaron a dar forma a la civilización islámica. La mayoría de los iraníes son musulmanes chiíes.
Edificios
La mezquita persa se construye alrededor de un patio con cuatro grandes salas en arco llamadas iwanes, bóvedas de panal y azulejos azules relucientes.
Aprender
Los seminarios de Qom están entre los centros de estudio chiíes más importantes.
Una costumbre
En Irán se ama la poesía: poetas como Hafez y Rumi se leen y se recitan a todas las edades.
Unas 93 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaMezquita del Profeta (al-Masyid an-Nabawi) MedinaFundada por el propio Profeta ﷺ en el año 622.
La tierra
La mayor parte de la península arábiga: grandes desiertos, montañas en el oeste y costas en el mar Rojo y el Golfo.
Idiomas
Árabe
Un poco de historia
La Meca, donde nació el profeta Muhammad ﷺ y donde está la Kaaba, y Medina, donde está enterrado, son las dos ciudades más sagradas del islam. Millones de peregrinos llegan para el Hajj y la Umrah.
Edificios
Entre los estilos antiguos están los edificios de adobe de Néyed, como en At-Turaif de Diriyah, y las altas casas de piedra de coral del viejo Yeda, con ventanas de madera tallada.
Aprender
La Universidad Islámica de Medina, fundada en 1961, enseña a estudiantes de todo el mundo.
Una costumbre
A los invitados se los recibe en el maylis con café de cardamomo y dátiles, señal de hospitalidad.
Casi todas las personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaGran Mezquita de Saná SanáSegún la tradición data de la época del Profeta ﷺ; es una de las mezquitas más antiguas del mundo.
La tierra
Altas montañas y desiertos en el suroeste de la península arábiga, junto al mar Rojo y el golfo de Adén.
Idiomas
Árabe
Un poco de historia
Los yemeníes aceptaron el islam en vida del Profeta ﷺ, y más tarde comerciantes y sabios yemeníes lo llevaron al otro lado del océano Índico. Hoy muchas familias pasan por tiempos difíciles a causa de una larga guerra.
Edificios
Yemen es famoso por sus altas casas torre de adobe y piedra, como en la Ciudad Vieja de Saná y en Shibam, el «Manhattan del desierto».
Aprender
La ciudad de Tarim, en Hadramaut, ha sido un centro del saber islámico durante siglos.
Una costumbre
Yemen dio el café al mundo a través de su puerto de Moca.
Unas 82 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaGran Mezquita del Sultán Qabús MascateInaugurada en 2001, tiene una de las alfombras tejidas a mano más grandes del mundo.
La tierra
La esquina sureste de la península arábiga, con montañas rocosas, desiertos y una larga costa en el mar Arábigo.
Idiomas
Árabe, baluchi, suajili e inglés
Un poco de historia
Omán es el único país donde la mayoría de los musulmanes sigue la escuela ibadí. Los marinos omaníes unieron durante mucho tiempo Arabia con África oriental y la India.
Edificios
Las mezquitas omaníes tradicionales son edificios sencillos encalados, con nichos de oración de yeso finamente tallado, cerca de fuertes y torres de vigilancia de adobe.
Aprender
Nizwa, la antigua capital del interior, ha sido durante mucho tiempo un centro del saber ibadí.
Una costumbre
A las visitas se les sirve kahwa (café) con dátiles y la pegajosa halwa omaní.
Unas 73 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaGran Mezquita Sheikh Zayed Abu DabiInaugurada en 2007, con cúpulas de mármol blanco y flores incrustadas en la piedra. Visitantes de todas las religiones son bienvenidos.
La tierra
Siete emiratos en la costa del Golfo, con desiertos de arena, manglares y montañas en el este.
Idiomas
Árabe e inglés, con urdu, hindi, malayalam y tagalo
Un poco de historia
La mayoría de las personas que viven en los Emiratos vienen de otros países, así que aquí viven musulmanes del sur de Asia, del mundo árabe, de África y del sudeste asiático, junto a personas de otras religiones.
Edificios
Las mezquitas antiguas eran pequeñas, de coral, piedra y madera de palmera, como la mezquita de Al Badiyah en Fuyaira, a menudo considerada la más antigua del país.
Una costumbre
La cetrería y el maylis, donde se recibe a los invitados, son tradiciones emiratíes muy queridas.
Unas 76 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaMezquita Imam Muhammad ibn Abd al-Wahhab DohaLa mezquita del Estado, inaugurada en 2011, de piedra color arena con muchas cúpulas pequeñas.
La tierra
Una pequeña península que entra en el Golfo, casi toda desierto de arena llano.
Idiomas
Árabe e inglés, con urdu, hindi, malayalam y nepalí
Un poco de historia
La mayoría de los ciudadanos cataríes son musulmanes suníes, y muchas personas del sur de Asia, de África y del mundo árabe también viven y trabajan allí.
Edificios
Los edificios tradicionales cataríes usaban piedra de coral y torres de viento para mantenerse frescos.
Aprender
El Museo de Arte Islámico de Doha, diseñado por I. M. Pei, guarda arte de catorce siglos.
Una costumbre
A mitad del Ramadán, los niños van de casa en casa con ropa tradicional cantando para recibir dulces y frutos secos durante el Garangao.
Casi todas las personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaGran Mezquita de Samarra SamarraConstruida en 848–852 y famosa por su minarete en espiral; forma parte de un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
La tierra
Dos grandes ríos, el Tigris y el Éufrates, atraviesan Irak hasta el Golfo.
Idiomas
Árabe, kurdo, turcomano y siríaco
Un poco de historia
Bagdad fue la capital del califato abasí y uno de los grandes centros del saber del mundo. La mayoría de los iraquíes son musulmanes chiíes, con grandes comunidades suníes, y cristianos, yazidíes y otros viven aquí desde hace siglos.
Edificios
Los constructores abasíes usaron ladrillo cocido a enorme escala.
Aprender
En la Casa de la Sabiduría de Bagdad, en el siglo IX, los sabios tradujeron y mejoraron la ciencia griega, persa e india.
Una costumbre
Cada año, las familias a lo largo del camino a Kerbala ofrecen comida, té y descanso gratis a millones de peregrinos que caminan.
Casi todas las personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaMezquita del Rey Abdalá I AmmánTerminada en 1989, con una cúpula de mosaico azul.
La tierra
Una tierra de desiertos y valles rocosos, con el mar Muerto en su borde oeste.
Idiomas
Árabe
Un poco de historia
La mayoría de los jordanos son musulmanes suníes, y también viven allí comunidades cristianas muy antiguas. En 2004 Jordania lanzó el Mensaje de Ammán, en el que cientos de sabios pidieron a los musulmanes respetarse unos a otros.
Edificios
Jordania conserva edificios islámicos tempranos como los castillos omeyas del desierto, entre ellos Qusayr Amra, Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Aprender
El Real Instituto Aal al-Bayt de Ammán es un centro de estudios islámicos.
Una costumbre
A los invitados se los recibe con cariño, a menudo con café árabe, y en las bodas y el Eid se comparten grandes platos.
Unas 68 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaMezquita Mohammad Al-Amin BeirutInaugurada en 2008, sus cúpulas azules están junto a la catedral maronita de San Jorge.
La tierra
Un país pequeño y montañoso en la orilla este del Mediterráneo, famoso por sus cedros.
Idiomas
Árabe, francés, inglés y armenio
Un poco de historia
El Líbano es uno de los países con más diversidad religiosa de Oriente Medio: musulmanes suníes y chiíes, drusos y muchas comunidades cristianas viven juntos desde hace mucho tiempo.
Edificios
La ciudad de Trípoli conserva muchas mezquitas, escuelas y baños de la época mameluca, con muros de piedra a rayas y portadas talladas.
Una costumbre
Las noches de Ramadán traen dulces y bebidas de jallab que se comparten entre vecinos, y algunas familias musulmanas y cristianas celebran juntas las fiestas de unas y otras.
Casi todas las personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaMezquita de al-Aqsa y Cúpula de la Roca JerusalénLa dorada Cúpula de la Roca, terminada en 691–692, es el gran monumento islámico más antiguo que se conserva.
La tierra
Tierras en la orilla este del Mediterráneo: Cisjordania, con colinas y olivares, y la Franja de Gaza junto al mar.
Idiomas
Árabe, con hebreo e inglés
Un poco de historia
Jerusalén alberga la mezquita de al-Aqsa, el tercer lugar más sagrado del islam. También viven aquí cristianos desde tiempos antiguos. Muchas familias han pasado tiempos difíciles a causa de un largo conflicto.
Edificios
La Ciudad Vieja de Jerusalén conserva edificios omeyas, ayubíes, mamelucos y otomanos, desde la dorada Cúpula de la Roca hasta escuelas con portadas de piedra a rayas.
Una costumbre
El bordado palestino, el tatreez, decora los vestidos tradicionales. La UNESCO lo reconoce como un valioso patrimonio cultural.
Unas 94 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaMezquita de los Omeyas DamascoTerminada en 715, es una de las mezquitas más antiguas y grandiosas del mundo, con mosaicos dorados de árboles y ríos.
La tierra
Una tierra entre la costa mediterránea y el río Éufrates, con montañas, campos de cultivo y desierto.
Idiomas
Árabe, kurdo, armenio y siríaco
Un poco de historia
Damasco fue la capital del califato omeya en los siglos VII y VIII. Una guerra que empezó en 2011 obligó a millones de personas a dejar sus casas y dañó muchos lugares antiguos.
Edificios
El patio y las arcadas de la Mezquita de los Omeyas fueron un modelo para muchas mezquitas posteriores.
Una costumbre
Damasco es conocida por sus casas con patio, jazmines y fuentes, y por sus cuentacuentos, los hakawati, que antes entretenían al público de los cafés.
Casi todas las personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaMezquita del Sultán Ahmed (Mezquita Azul) EstambulTerminada en 1616 y famosa por sus seis minaretes y sus azulejos azules de Iznik.
La tierra
Un país en dos continentes: una pequeña parte en Europa y la gran meseta de Anatolia en Asia, unidas en Estambul.
Idiomas
Turco, kurdo, árabe y zazaki
Un poco de historia
El Imperio otomano duró unos seis siglos, y Estambul fue su capital desde 1453. La mayoría de los turcos son musulmanes suníes, y hay grandes comunidades alevíes.
Edificios
Las mezquitas otomanas se elevan en cascadas de cúpulas alrededor de una gran cúpula central, con minaretes finos en forma de lápiz.
Aprender
La Mezquita de Solimán, diseñada por el arquitecto Mimar Sinan, se construyó con escuelas, un hospital y una biblioteca a su alrededor.
Una costumbre
En Bayram (el Eid), los niños besan la mano de los mayores y reciben dulces. En Ramadán, unos tamborileros recorren las calles antes del amanecer para despertar a la gente para el sahur.
Unas 95 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaMezquita de al-Azhar El CairoFundada en 970–972; con su universidad, es uno de los centros de enseñanza más antiguos que siguen en funcionamiento.
La tierra
El Nilo, uno de los ríos más largos del mundo, corre hacia el norte por el desierto hasta el Mediterráneo. La mayoría de los egipcios viven en sus orillas verdes.
Idiomas
Árabe
Un poco de historia
El islam llegó a Egipto en la década de 640, y El Cairo se convirtió en una de las grandes capitales de la civilización islámica. Egipto también tiene una gran comunidad cristiana copta.
Edificios
El Cairo histórico, Patrimonio Mundial de la UNESCO, es una ciudad de minaretes, con cúpulas de piedra tallada y mármoles de colores.
Aprender
Los recitadores egipcios del Corán y los sabios de al-Azhar son conocidos en todo el mundo musulmán.
Una costumbre
En Ramadán, faroles de colores llamados fanous iluminan calles y casas, y las familias hornean kahk, galletas cubiertas de azúcar, para el Eid.
Casi todas las personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaGran Mezquita de Cairuán CairuánFundada en 670 y reconstruida en el siglo IX, es una de las mezquitas más antiguas del norte de África.
La tierra
El país más al norte de África, con playas mediterráneas, olivares y el Sáhara en el sur.
Idiomas
Árabe (tunecino), francés y tamazight
Un poco de historia
La ciudad de Cairuán, fundada en el año 670, se convirtió en uno de los primeros grandes centros del islam en el norte de África.
Edificios
Las mezquitas tunecinas suelen tener un minarete cuadrado como una torre y una sala de oración llena de columnas, muchas tomadas de antiguos edificios romanos.
Aprender
La Mezquita Zaytuna de Túnez es uno de los centros de estudio islámico más antiguos del mundo.
Una costumbre
La chechia, un gorro rojo de fieltro, es una artesanía tradicional tunecina.
Casi todas las personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaGran Mezquita de Argel (Djamaa el Djazaïr) ArgelInaugurada en 2019, con uno de los minaretes más altos del mundo.
La tierra
El país más grande de África. Casi todo es desierto del Sáhara, con colinas verdes en la costa mediterránea.
Idiomas
Árabe (argelino), tamazight (cabilio y otros) y francés
Un poco de historia
La mayoría de los argelinos son musulmanes suníes, y el pueblo amazigh mozabita del valle del M'zab sigue la escuela ibadí. Aquí se entrelazan la herencia amazigh (bereber), árabe e islámica.
Edificios
En el valle del M'zab, Patrimonio Mundial de la UNESCO, las casas encaladas se agrupan alrededor de mezquitas con minaretes que se estrechan hacia arriba.
Una costumbre
El cuscús se comparte en las reuniones familiares, y las joyas de plata y la cerámica de Cabilia son artesanías muy apreciadas.
Casi todas las personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaMezquita de Hasán II CasablancaTerminada en 1993 y construida en parte sobre el océano Atlántico.
La tierra
La esquina noroeste de África, con la cordillera del Atlas, costas en el Atlántico y el Mediterráneo, y el Sáhara.
Idiomas
Árabe (dariya), tamazight y francés
Un poco de historia
El islam se extendió por Marruecos desde finales del siglo VII. Dinastías marroquíes como los almorávides y los almohades gobernaron desde el Sáhara hasta al-Ándalus, en España.
Edificios
Las mezquitas marroquíes tienen minaretes cuadrados, tejados de tejas verdes, madera de cedro tallada y mosaicos geométricos llamados zellij.
Aprender
Al-Qarawiyyin, en Fez, fundada en 859 por una mujer, Fátima al-Fihri, se describe como uno de los lugares de enseñanza más antiguos que existen.
Una costumbre
El té con menta da la bienvenida a cada invitado, y en Ramadán se comparten dátiles para romper el ayuno.
Casi todas las personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Un lugar para aprenderEscuelas coránicas khalwa Por todo SudánEn una khalwa, los niños aprenden el Corán escribiendo versículos en tablas de madera.
La tierra
El Nilo Azul y el Nilo Blanco se juntan en Jartum y luego corren hacia el norte por el desierto, hacia Egipto.
Idiomas
Árabe (sudanés), beya, fur, lenguas nubias e inglés
Un poco de historia
El islam se extendió por Sudán poco a poco desde el siglo VII, y sobre todo desde el siglo XVI, en gran parte gracias a maestros. Una guerra que empezó en 2023 ha obligado a muchas familias a dejar sus casas.
Edificios
A orillas del Nilo se levantan tumbas de maestros respetados con cúpulas blancas, llamadas qubba, junto a mezquitas de adobe de los pueblos.
Aprender
Los niños copian versículos con tinta en una tabla de madera, se los aprenden de memoria y luego lavan la tabla para la lección siguiente.
Una costumbre
En muchos pueblos, las familias sacan su iftar a esteras en la calle e invitan a quienes pasan a romper el ayuno con ellas.
Casi todas las personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaMezquita Fakr ad-Din MogadiscioConstruida en 1269, es una de las mezquitas más antiguas de África oriental.
La tierra
En el Cuerno de África, con la costa más larga de África continental, en el golfo de Adén y el océano Índico.
Idiomas
Somalí y árabe
Un poco de historia
Los somalíes estuvieron entre los primeros pueblos fuera de Arabia en conocer el islam, gracias al comercio por mar. Hoy hay comunidades somalíes en todo el mundo.
Edificios
Las antiguas mezquitas de la costa se hacían de piedra de coral y cal, como otras del mar Rojo y la costa suajili.
Una costumbre
A Somalia a veces se la llama «nación de poetas»: en bodas y reuniones se recitan poemas. En el Eid se sirve xalwo, una gelatina dulce.
Unas 36 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Un lugar famosoHarar Jugol HararLa ciudad vieja amurallada de Harar tiene más de ochenta mezquitas. Es Patrimonio Mundial de la UNESCO.
La tierra
Altas montañas y mesetas en el Cuerno de África; el Nilo Azul nace en el lago Tana.
Idiomas
Oromo, amárico, somalí, afar y harari
Un poco de historia
Hacia el año 615, los primeros seguidores del Profeta ﷺ, que huían del daño en La Meca, recibieron protección del rey cristiano de Aksum. Hoy musulmanes y cristianos viven juntos.
Edificios
Las casas encaladas de Harar, llamadas gegar, tienen habitaciones bellamente decoradas por dentro.
Una costumbre
La ceremonia del café, con tueste, preparación y tres rondas de tazas, la comparten vecinos musulmanes y cristianos por igual.
Unas 30 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Un lugar famosoCiudad de Piedra de Zanzíbar ZanzíbarUna ciudad del Patrimonio Mundial con mezquitas, escuelas coránicas y preciosas puertas de madera tallada.
La tierra
Aquí están el Kilimanjaro, la montaña más alta de África, y las islas de Zanzíbar en el océano Índico.
Idiomas
Suajili, inglés y árabe
Un poco de historia
El islam llegó a la costa de África oriental por el comercio del océano Índico hace más de mil años y ayudó a formar la cultura y la lengua suajili. En Zanzíbar casi todas las personas son musulmanas.
Edificios
Las mezquitas suajilis se hacían de piedra de coral y cal, con tejados planos, muros exteriores sencillos y nichos de oración finamente tallados.
Aprender
La Ciudad de Piedra está llena de escuelas coránicas donde los niños aprenden a leer y recitar.
Una costumbre
Las telas kanga de colores con refranes en suajili y la música taarab forman parte de la vida musulmana de la costa.
Casi todas las personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaGran Mezquita de Touba ToubaInaugurada en 1963, con un alto minarete central, es una de las mezquitas más grandes de África.
La tierra
El país más occidental de África continental, en la costa atlántica, cruzado por los ríos Senegal y Gambia.
Idiomas
Wólof, pulaar, serer, mandinga y francés
Un poco de historia
Casi todos los senegaleses son musulmanes, y Senegal es conocido por el respeto entre religiones: familias musulmanas y cristianas celebran a menudo las fiestas de las otras.
Edificios
Las mezquitas de los pueblos suelen ser edificios sencillos encalados.
Una costumbre
El Eid al-Adha, llamado Tabaski, es la gran fiesta del año, con ropa nueva como el amplio bubú.
Unas 94 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaGran Mezquita de Djenné DjennéReconstruida en 1907, es el edificio de adobe más grande del mundo.
La tierra
Un gran país de África occidental, con el Sáhara en el norte y el río Níger haciendo una curva por el centro.
Idiomas
Bambara, fula, songhay, tamasheq, soninké y francés
Un poco de historia
El Imperio de Malí fue uno de los estados más ricos del mundo; su gobernante Mansa Musa hizo un famoso viaje a La Meca en 1324. Las bibliotecas de Tombuctú aún guardan cientos de miles de manuscritos.
Edificios
Las mezquitas del Sahel se construyen con adobe secado al sol, con vigas de madera que sobresalen de los muros y ayudan cuando se vuelven a revocar.
Aprender
Los manuscritos de Tombuctú tratan de derecho, astronomía, medicina y poesía; muchos se salvaron durante los combates de 2012–2013.
Una costumbre
Cada año, la gente de Djenné se reúne para el Crépissage, cuando todo el pueblo cubre la Gran Mezquita con barro fresco.
Casi todas las personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaGran Mezquita de Agadez AgadezSu minarete de adobe, de unos 27 metros de alto y erizado de vigas de madera, es un símbolo del Sahel.
La tierra
Un gran país del Sahel y el Sáhara, con el nombre del río Níger, que pasa por su suroeste.
Idiomas
Hausa, zarma-songhay, tamasheq, fulfulde, kanuri y francés
Un poco de historia
Casi todas las personas de Níger son musulmanas. El islam se extendió por las rutas comerciales del Sáhara, y Agadez creció como cruce de comerciantes y sabios tuareg, hausa y árabes.
Edificios
El centro histórico de Agadez, Patrimonio Mundial de la UNESCO, está construido de tierra alrededor del gran minarete.
Una costumbre
Antiguamente, caravanas de camellos llevaban sal y mercancías por el Sáhara hasta Agadez.
Unas 2 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaMezquita Auwal Ciudad del CaboConstruida en 1794 en el Bo-Kaap, es la mezquita más antigua de Sudáfrica.
La tierra
El extremo sur de África, entre los océanos Atlántico e Índico, con la montaña de la Mesa sobre Ciudad del Cabo.
Idiomas
Inglés, afrikáans, zulú y xhosa, con urdu y guyaratí
Un poco de historia
El islam llegó en el siglo XVII con personas esclavizadas y exiliadas traídas del sudeste asiático, entre ellas el sabio jeque Yusuf de Macasar; sus descendientes son la comunidad malaya del Cabo. Los musulmanes participaron activamente en la lucha contra el apartheid.
Edificios
Las mezquitas del Bo-Kaap son edificios sencillos entre casas pintadas de colores vivos.
Una costumbre
Los musulmanes del Cabo celebran la noche quince del Ramadán con boeber, una bebida dulce de leche. Los primeros textos en afrikáans los escribieron musulmanes del Cabo con letras árabes.
Unas 54 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaMezquita Gazi Husrev-beg SarajevoConstruida en 1531, sigue en el corazón de la ciudad.
La tierra
Un país montañoso de los Balcanes, en el sureste de Europa, con valles verdes, ríos y un trocito de costa en el mar Adriático.
Idiomas
Bosnio, serbio y croata
Un poco de historia
Muchos bosnios se hicieron musulmanes tras la llegada de los otomanos en el siglo XV, por eso los bosníacos son uno de los pueblos musulmanes nativos más antiguos de Europa. Muchas mezquitas destruidas en la guerra de los años noventa se han reconstruido.
Edificios
Las mezquitas bosnias siguen el estilo otomano; a menudo son pequeñas, con una sola cúpula y un minarete fino.
Aprender
Junto a la mezquita están su madrasa, de 1537, y su biblioteca.
Una costumbre
En Bajram (el Eid), las familias visitan a parientes y vecinos, y a la gente le encanta la sevdalinka, la canción tradicional de Bosnia.
Unas 74 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaMezquita Et'hem Bey TiranaTerminada en 1821 y famosa por sus frescos de árboles y paisajes.
La tierra
Un país montañoso de los Balcanes, a orillas de los mares Adriático y Jónico.
Idiomas
Albanés
Un poco de historia
Muchos albaneses se hicieron musulmanes durante los siglos otomanos mientras otros siguieron siendo cristianos, y las familias mixtas son frecuentes. De 1967 a 1990 se prohibió toda religión; desde entonces han vuelto a abrir mezquitas e iglesias.
Edificios
Las ciudades de Berat y Gjirokastër, Patrimonio Mundial de la UNESCO, conservan mezquitas otomanas entre sus casas de piedra.
Una costumbre
Los albaneses son conocidos por la besa, cumplir la palabra dada. Durante la Segunda Guerra Mundial, muchas familias albanesas, musulmanas y cristianas, protegieron a judíos.
Unas 8 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaMezquita Kul Sharif KazánInaugurada en 2005 dentro del Kremlin de Kazán, Patrimonio Mundial de la UNESCO.
La tierra
El país más grande del mundo, que se extiende por Europa y Asia desde el mar Báltico hasta el océano Pacífico.
Idiomas
Ruso, tártaro, baskir, checheno, ávaro y kazajo
Un poco de historia
La Bulgaria del Volga adoptó el islam en el año 922. Hoy los pueblos musulmanes incluyen a los tártaros y baskires del Volga y los Urales y a los pueblos del Cáucaso Norte.
Edificios
Las mezquitas tártaras ponían el minarete sobre el tejado, encima de la entrada, una forma que viene de los edificios de madera de los pueblos.
Una costumbre
El Sabantuy, la fiesta de verano tártara y baskir con juegos y carreras de caballos, es una celebración cultural, y a los invitados se les sirve chak-chak, masa con miel.
Unas 6 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaMezquita Central de Cambridge CambridgeInaugurada en 2019 como la primera ecomezquita construida para ello en Europa, con un techo de madera sostenido como un bosquecillo de árboles.
La tierra
Un país de islas frente a la costa noroeste de Europa: Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte.
Idiomas
Inglés, urdu, panyabí, bengalí, somalí, árabe y guyaratí
Un poco de historia
Hay musulmanes en Gran Bretaña desde hace siglos, entre ellos marineros indios y yemeníes en las ciudades con puerto. La comunidad de hoy viene del sur de Asia, África, Oriente Medio y Europa, junto con británicos que eligieron el islam.
Edificios
Las mezquitas británicas van desde casas, iglesias y almacenes reformados hasta cúpulas y diseños modernos. La primera mezquita construida como tal, la Mezquita Shah Jahan de Woking, abrió en 1889.
Una costumbre
Muchas mezquitas abren sus puertas a los vecinos en los días «Visita mi mezquita», y grandes oraciones del Eid se hacen en los parques de las ciudades.
Unas 9 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaGran Mezquita de París ParísInaugurada en 1926, en parte para honrar a los muchos soldados musulmanes que murieron por Francia en la Primera Guerra Mundial.
La tierra
Un país de Europa occidental, con los Alpes, costas en el Atlántico y el Mediterráneo y el río Sena atravesando París.
Idiomas
Francés, con árabe, tamazight y turco
Un poco de historia
Francia tiene una de las comunidades musulmanas más grandes de Europa occidental, con raíces sobre todo en el norte y el oeste de África, Turquía y las Comoras, y franceses que eligieron el islam.
Edificios
Se construyó en estilo hispano-morisco por artesanos del norte de África, con un patio jardín y un minarete cuadrado.
Una costumbre
El cuscús se ha convertido en una comida de todos los días en Francia, y las noches de Ramadán traen mercados nocturnos muy animados en muchos barrios.
Unas 6 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaMezquita Central de Colonia ColoniaInaugurada en 2017, es una mezquita moderna de hormigón y cristal.
La tierra
Un país en el centro de Europa, desde los mares del Norte y Báltico hasta los Alpes, con el Rin atravesándolo.
Idiomas
Alemán, con turco, árabe, kurdo y bosnio
Un poco de historia
La mayor comunidad musulmana de Alemania tiene raíces en Turquía, desde los años sesenta, y se le unieron musulmanes de los Balcanes, Oriente Medio y África.
Edificios
Muchas mezquitas alemanas empezaron en antiguas fábricas y tiendas; los edificios nuevos prueban formas modernas.
Una costumbre
Cada 3 de octubre, cientos de mezquitas reciben visitas en el Día de las Mezquitas Abiertas en todo el país.
Unas 4 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaMezquita-catedral de Córdoba CórdobaComenzada en 785, es uno de los edificios más célebres de la arquitectura islámica; es catedral desde el siglo XIII.
La tierra
La mayor parte de la península ibérica, en el suroeste de Europa, a solo unos 14 kilómetros de África por el estrecho de Gibraltar.
Idiomas
Español, con árabe, tamazight y urdu
Un poco de historia
De 711 a 1492 gran parte de España fue al-Ándalus, donde florecieron la cultura musulmana, judía y cristiana en ciudades como Córdoba y Granada. La comunidad musulmana de hoy es sobre todo de origen marroquí, con españoles que eligieron el islam.
Edificios
Los edificios andalusíes son famosos por sus arcos de herradura de piedra roja y blanca, el yeso tallado y los patios con agua y jardines, como en la Alhambra de Granada.
Una costumbre
Miles de palabras españolas vienen del árabe, una huella duradera de al-Ándalus.
Unas 1 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaCentro Islámico de Washington Washington D. C.Inaugurado en 1957 en la avenida de las embajadas, con un alto minarete blanco.
La tierra
Un país enorme de América del Norte, del Atlántico al Pacífico, con Alaska en el extremo norte y Hawái en el Pacífico.
Idiomas
Inglés, con árabe, urdu, bengalí, somalí, persa y español
Un poco de historia
Muchas de las personas africanas esclavizadas llevadas a América eran musulmanas, como el sabio Omar ibn Said, que escribió la historia de su vida en árabe en 1831. Hoy los musulmanes estadounidenses son una de las comunidades más diversas del país.
Edificios
Las mezquitas estadounidenses van desde locales comerciales e iglesias reformadas hasta grandes centros con cúpula. La Mezquita Madre de América, en Iowa, de 1934, es una de las más antiguas que siguen en pie.
Una costumbre
Las oraciones del Eid suelen hacerse en centros de convenciones o recintos feriales, seguidas de fiestas comunitarias, y muchas mezquitas organizan iftares abiertos para los vecinos.
Una mezquita famosaMezquita de Brasil (Mesquita Brasil) São PauloComenzada en 1929, está entre las mezquitas más antiguas de América Latina.
La tierra
El país más grande de América del Sur, donde está la mayor parte de la selva amazónica.
Idiomas
Portugués y árabe
Un poco de historia
La comunidad musulmana de Brasil es pequeña pero antigua: musulmanes de África occidental esclavizados en Salvador dirigieron la Revuelta de los Malês de 1835, y familias sirias y libanesas fundaron después muchas de las mezquitas actuales.
Edificios
Las mezquitas de Brasil reflejan la herencia de Oriente Medio de sus fundadores, con cúpulas y minaretes.
Una costumbre
Aperitivos árabes-brasileños como la esfiha se han vuelto comida de todos los días en Brasil, y los disfruta todo el mundo.
Unas 6 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaMezquita Jinnah Memorial Saint JosephInaugurada en 1954, es una de las mezquitas más grandes del Caribe.
La tierra
Dos islas en el sur del Caribe, muy cerca de la costa de Venezuela.
Idiomas
Inglés y criollo de Trinidad, con palabras de herencia indostaní
Un poco de historia
Entre los musulmanes de aquí hay descendientes de trabajadores que llegaron de la India entre 1845 y 1917 y de africanos, además de personas que eligieron el islam.
Edificios
Las mezquitas de Trinidad combinan cúpulas y minaretes indoislámicos con los colores del Caribe.
Unas 4 de cada 100 personas aquí son musulmanas Pew Research Center, 2020
Una mezquita famosaMezquita de Adelaida AdelaidaConstruida en 1888–1889 por la comunidad de camelleros, es la mezquita más antigua que se conserva en una gran ciudad australiana.
La tierra
Un país que también es un continente, con el seco interior rojo (el outback) en el centro y la mayoría de las ciudades en la costa.
Idiomas
Inglés, con árabe, turco, urdu, bengalí y muchos más
Un poco de historia
Pescadores musulmanes de Macasar visitaban el norte de Australia mucho antes de 1788, y camelleros afganos y del sur de Asia ayudaron a abrir el interior en el siglo XIX.
Edificios
Las mezquitas australianas van desde sencillos edificios de la época de los camelleros hasta cúpulas de estilo otomano y diseños modernos premiados.
Una costumbre
Durante el Ramadán, los iftares comunitarios reúnen a musulmanes de muchos orígenes con sus vecinos.
Un sello por cada país que visites. No hay prisa: explora a tu ritmo.
¡Tu pasaporte espera su primer sello!
África ¡Todos los sellos de esta región!
Oriente Medio ¡Todos los sellos de esta región!
Asia ¡Todos los sellos de esta región!
Europa ¡Todos los sellos de esta región!
América ¡Todos los sellos de esta región!
Oceanía ¡Todos los sellos de esta región!
Juegos del explorador
Encuentra el país ¡Juego ganado!
Noor dice el nombre de un país. ¡Búscalo en el mapa y tócalo!
Une la mezquita ¡Juego ganado!
Cada dibujo es un lugar famoso. Únelo con su país.
¿Qué idioma es? ¡Juego ganado!
Lee la palabra y elige de qué idioma viene.
¿De qué idioma es esta palabra?
Para los mayores
Resumido para niños a partir de las fichas de países de «Musulmanes del mundo» en nuestro sitio principal. Cada país enlaza a su ficha completa, con sus fuentes y estadísticas fechadas.
Nuestro equipo eligió las palabras entre los idiomas de cada país y su ficha guardada; la escritura y la pronunciación cambian de un lugar a otro. La voz del propio dispositivo lee una palabra solo si tiene voz para ese idioma.
Formas del mapa: Natural Earth (dominio público), simplificadas para esta página. Las fronteras se dibujan como en la fuente y no toman partido en ninguna disputa.
Los sellos y las estrellas se guardan para el niño elegido en este dispositivo, o solo en este navegador si juega como invitado. No se comparte ni se compara nada.