سافر حول العالم مع نور. اختر بلدًا لتكتشف أرضه، ومسجدًا مشهورًا فيه، وكيف يعيش أهله ويتعلّمون، وكلمات من لغاته. اجمع ختمًا في جواز سفرك عن كل بلد تزوره.
السلام عليكم! إلى أين نذهب اليوم؟ اضغط على بلد مضيء، أو اختر منطقة أولًا.
0/51أختام الجواز
0/6مناطق زرتها
0/3ألعاب فزت بها
خريطة العالم للمجتمعات المسلمة. البلدان التي فيها قصة لتكتشفها تضيء. اسحب الخريطة لتحرّكها، وقرّب بإصبعين أو بالأزرار.
اسحب لتتحرّك · قرّب بإصبعين أو بـ + − · اضغط على بلد مضيء
الخريطة: Natural Earth (ملك عام)
لوحة المفاتيح: انتقل إلى بلد بمفتاح Tab واضغط Enter. على الخريطة تحرّكها الأسهم، و+ و− للتقريب والتبعيد، و0 يعرض العالم كله.
اختر بلدًا على الخريطة لتبدأ الاستكشاف.
لكل بلد مضيء قصة ومسجد وكلمات لتتعلّمها.
آسيا في جوازك
إندونيسيا
نحو 87 من كل 100 شخص هنا مسلمون مركز بيو للأبحاث، 2020
مسجد مشهورمسجد ديماك الكبير ديماك، جاوة الوسطىمن أقدم مساجد إندونيسيا، من القرن الخامس عشر، وسقفه من ثلاث طبقات بدل القبة.
الأرض
آلاف الجزر بين المحيط الهندي والمحيط الهادئ، فيها براكين ومدرّجات أرز وغابات مطيرة.
اللغات
الإندونيسية والجاوية والسوندية ولغات كثيرة أخرى
قليل من التاريخ
وصل الإسلام بسلام مع التجّار والمعلّمين منذ نحو القرن الثالث عشر. واليوم في إندونيسيا مسلمون أكثر من أي بلد آخر.
المباني
بُنيت أوائل مساجد جاوة من الخشب بسقوف متدرّجة على شكل هرم. وجاءت القباب بعد ذلك بكثير.
التعلّم
يدرس كثير من الأطفال في «بِسانترين»، وهي مدرسة داخلية للقرآن والعلوم الإسلامية.
عادة جميلة
في العيد، ويسمّونه «لِبَران»، يعود الملايين إلى قراهم، وتتشارك الأسر «كِتوبات»: أرز مطبوخ في سلال صغيرة من سعف النخيل المجدول.
نحو 2 من كل 100 شخص هنا مسلمون مركز بيو للأبحاث، 2020
مسجد مشهورمسجد شيآن الكبير شيآنتأسّس بحسب الرواية سنة 742. بساحاته وسقوفه المقوّسة من القرميد يشبه معبدًا صينيًا.
الأرض
من أكبر بلدان العالم، من الجبال العالية والصحارى في الغرب إلى المدن المزدحمة على البحر في الشرق.
اللغات
الصينية الماندرينية والأويغورية والكازاخية والسالارية وغيرها
قليل من التاريخ
حمل التجّار العرب والفرس الإسلام إلى الصين عبر طريق الحرير والبحر منذ القرنين السابع والثامن. واليوم ينتمي المسلمون إلى عشرة شعوب معترف بها، مثل الهوي والأويغور.
المباني
لكثير من مساجد الهوي أبراج تشبه الباغودا بدل المآذن، وفيها خط عربي بين الزخارف الصينية.
عادة جميلة
تشتهر مطاعم «تشينغ جين»، ومعنى الاسم «النقيّ الصحيح» (حلال)، بالمعكرونة المسحوبة باليد.
نحو 15 من كل 100 شخص هنا مسلمون مركز بيو للأبحاث، 2020
مسجد مشهورالمسجد الجامع دلهيبناه الإمبراطور المغولي شاه جهان سنة 1656، وهو من أكبر المساجد في الهند.
الأرض
بلد ضخم في جنوب آسيا، من جبال الهيمالايا المغطاة بالثلج في الشمال إلى السواحل الحارّة في الجنوب.
اللغات
الهندية والأردية والبنغالية والمالايالامية والتاميلية ولغات كثيرة
قليل من التاريخ
وصل الإسلام مبكرًا جدًا إلى ساحل كيرالا مع التجّار العرب، ثم انتشر في الشمال في عهد سلطنة دلهي والدولة المغولية. المسلمون أقلية هناك، لكنهم من أكبر المجتمعات المسلمة في العالم.
المباني
تجمع المباني الهندية الإسلامية بين القباب والأقواس الفارسية والحرفة الهندية: حجر رملي أحمر، ورخام أبيض، وأجنحة صغيرة بقباب تُسمّى «تشهتري».
التعلّم
خرّجت مدارس مثل دار العلوم في ديوبند، التي تأسّست سنة 1866، معلّمين يعلّمون اليوم في أنحاء العالم.
عادة جميلة
كثيرًا ما يبدأ صباح العيد بـ«شير خرما»، وهي حلوى من الشعيرية، وتكون ليلة العيد مليئة بالحنّاء والتسوّق.
كل الناس هنا تقريبًا مسلمون مركز بيو للأبحاث، 2020
مسجد مشهورالجامع الكبير في سامراء سامراءبُني بين 848 و852 واشتهر بمئذنته الملوية؛ وهو جزء من موقع للتراث العالمي لليونسكو.
الأرض
نهران عظيمان، دجلة والفرات، يجريان في العراق حتى الخليج.
اللغات
العربية والكردية والتركمانية والسريانية
قليل من التاريخ
كانت بغداد عاصمة الخلافة العباسية ومن أعظم مراكز العلم في العالم. ومعظم العراقيين مسلمون شيعة، مع مجتمعات سنّية كبيرة، ويعيش فيه مسيحيون وإيزيديون وغيرهم منذ قرون.
المباني
استعمل البنّاؤون العباسيون الطوب المشوي على نطاق واسع جدًا.
التعلّم
في بيت الحكمة ببغداد، في القرن التاسع، ترجم العلماء علوم اليونان والفرس والهند وطوّروها.
عادة جميلة
في كل عام تقدّم أسر على طول الطريق إلى كربلاء الطعام والشاي والراحة مجانًا لملايين الزوار الماشين.
كل الناس هنا تقريبًا مسلمون مركز بيو للأبحاث، 2020
مسجد مشهورمسجد الملك عبد الله الأول عمّاناكتمل سنة 1989، وله قبّة من الفسيفساء الزرقاء.
الأرض
أرض صحارى وأودية صخرية، والبحر الميت على حدّها الغربي.
اللغات
العربية
قليل من التاريخ
معظم الأردنيين مسلمون سنّة، وتعيش فيه أيضًا مجتمعات مسيحية عريقة. وفي سنة 2004 أطلق الأردن «رسالة عمّان»، التي دعا فيها مئات العلماء المسلمين إلى احترام بعضهم بعضًا.
المباني
يحفظ الأردن مباني إسلامية مبكرة مثل قصور الصحراء الأموية، ومنها قُصير عمرة، وهو موقع للتراث العالمي لليونسكو.
التعلّم
مؤسسة آل البيت الملكية في عمّان مركز للعلم الإسلامي.
عادة جميلة
يُستقبل الضيوف بحفاوة، وكثيرًا ما تُقدَّم لهم القهوة العربية، وتُتشارَك أطباق كبيرة في الأعراس والعيد.
كل الناس هنا تقريبًا مسلمون مركز بيو للأبحاث، 2020
مكان للتعلّمخلاوي القرآن في أنحاء السودانفي الخلوة يتعلّم الأطفال القرآن بكتابة الآيات على ألواح من الخشب.
الأرض
يلتقي النيل الأزرق والنيل الأبيض في الخرطوم، ثم يجريان شمالًا عبر الصحراء نحو مصر.
اللغات
العربية (السودانية) والبجاوية والفوراوية واللغات النوبية والإنجليزية
قليل من التاريخ
انتشر الإسلام في السودان تدريجيًا منذ القرن السابع، ولا سيّما منذ القرن السادس عشر، وكثير منه على أيدي المعلّمين. وقد أجبرت حرب بدأت سنة 2023 أسرًا كثيرة على ترك بيوتها.
المباني
تقوم على ضفاف النيل قباب بيضاء فوق قبور معلّمين محترمين، بجانب مساجد القرى المبنية من الطين.
التعلّم
ينسخ الأطفال الآيات بالحبر على لوح خشبي، ويحفظونها عن ظهر قلب، ثم يغسلون اللوح للدرس التالي.
عادة جميلة
في مدن كثيرة تُخرج الأسر إفطارها إلى البروش في الشارع وتدعو المارّة ليفطروا معها.
نحو 30 من كل 100 شخص هنا مسلمون مركز بيو للأبحاث، 2020
مكان مشهورالمدينة الحجرية في زنجبار زنجبارمدينة من التراث العالمي، فيها مساجد ومدارس لتحفيظ القرآن وأبواب خشبية منقوشة جميلة.
الأرض
فيها جبل كليمنجارو، أعلى جبال أفريقيا، وجزر زنجبار في المحيط الهندي.
اللغات
السواحلية والإنجليزية والعربية
قليل من التاريخ
وصل الإسلام إلى ساحل شرق أفريقيا عبر تجارة المحيط الهندي قبل أكثر من ألف سنة، وأسهم في تشكيل الثقافة واللغة السواحلية. وفي زنجبار يكاد كل الناس يكونون مسلمين.
المباني
بُنيت المساجد السواحلية من الحجر المرجاني والجير، بسقوف مستوية وجدران خارجية بسيطة ومحاريب منقوشة بدقّة.
التعلّم
المدينة الحجرية مليئة بمدارس القرآن التي يتعلّم فيها الأطفال القراءة والتلاوة.
عادة جميلة
أقمشة «الكانغا» الملوّنة المطبوعة بحِكَم سواحلية، وموسيقى «الطرب»، جزء من حياة المسلمين على الساحل.
نحو 2 من كل 100 شخص هنا مسلمون مركز بيو للأبحاث، 2020
مسجد مشهورمسجد الأوّل كيب تاونبُني سنة 1794 في حيّ بو-كاب، وهو أقدم مسجد في جنوب أفريقيا.
الأرض
الطرف الجنوبي لأفريقيا، بين المحيطين الأطلسي والهندي، وجبل الطاولة يطلّ على كيب تاون.
اللغات
الإنجليزية والأفريكانية والزولو والخوسا، مع الأردية والغوجاراتية
قليل من التاريخ
جاء الإسلام في القرن السابع عشر مع أناس مستعبَدين ومنفيين جُلبوا من جنوب شرق آسيا، ومنهم العالم الشيخ يوسف المقاصري؛ وأحفادهم هم مجتمع ملايو الكيب. وشارك المسلمون بنشاط في النضال ضد الفصل العنصري.
المباني
مساجد بو-كاب مبانٍ متواضعة بين بيوت مطليّة بألوان زاهية.
عادة جميلة
يحتفل مسلمو الكيب بليلة الخامس عشر من رمضان بـ«بوبر»، وهو شراب حلو بالحليب. وأول نصوص كُتبت بالأفريكانية كتبها مسلمو الكيب بحروف عربية.
نحو 54 من كل 100 شخص هنا مسلمون مركز بيو للأبحاث، 2020
مسجد مشهورمسجد الغازي خسرو بك سراييفوبُني سنة 1531، وما زال في قلب المدينة.
الأرض
بلد جبلي في البلقان جنوب شرق أوروبا، فيه وديان خضراء وأنهار وشريط ساحلي صغير على البحر الأدرياتيكي.
اللغات
البوسنية والصربية والكرواتية
قليل من التاريخ
أسلم كثير من البوسنيين بعد وصول العثمانيين في القرن الخامس عشر، فصار البوشناق من أقدم الشعوب المسلمة الأصيلة في أوروبا. وقد أُعيد بناء مساجد كثيرة دُمّرت في حرب التسعينيات.
المباني
تتبع المساجد البوسنية الطراز العثماني، وكثيرًا ما تكون صغيرة بقبة واحدة ومئذنة نحيلة.
التعلّم
بجانب المسجد مدرسته، من سنة 1537، ومكتبته.
عادة جميلة
في «البيرام» (العيد) تزور الأسر الأقارب والجيران، ويحبّ الناس «السيفدالينكا»، الأغنية البوسنية التقليدية.
نحو 74 من كل 100 شخص هنا مسلمون مركز بيو للأبحاث، 2020
مسجد مشهورمسجد أدهم بك تيرانااكتمل سنة 1821، واشتهر برسومه الجدارية للأشجار والمناظر الطبيعية.
الأرض
بلد جبلي في البلقان، على البحر الأدرياتيكي والبحر الأيوني.
اللغات
الألبانية
قليل من التاريخ
أسلم كثير من الألبان في القرون العثمانية وبقي آخرون مسيحيين، والأسر المختلطة كثيرة. ومن 1967 إلى 1990 مُنع كل دين؛ ومنذ ذلك الحين فُتحت المساجد والكنائس من جديد.
المباني
تحفظ مدينتا بيرات وجيروكاسترا، موقعا التراث العالمي لليونسكو، مساجد عثمانية بين بيوتهما الحجرية.
عادة جميلة
يُعرف الألبان بـ«البيسا»، أي الوفاء بالكلمة. وفي الحرب العالمية الثانية آوت أسر ألبانية كثيرة، مسلمة ومسيحية، يهودًا وحمتهم.
نحو 6 من كل 100 شخص هنا مسلمون مركز بيو للأبحاث، 2020
مسجد مشهورمسجد كامبريدج المركزي كامبريدجافتُتح سنة 2019 أولَ مسجد صديق للبيئة يُبنى لذلك في أوروبا، وسقفه الخشبي محمول كأنه بستان من الأشجار.
الأرض
بلد من الجزر قبالة الساحل الشمالي الغربي لأوروبا: إنجلترا واسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية.
اللغات
الإنجليزية والأردية والبنجابية والبنغالية والصومالية والعربية والغوجاراتية
قليل من التاريخ
يعيش المسلمون في بريطانيا منذ قرون، ومنهم بحّارة من الهند واليمن في مدن الموانئ. ومجتمع اليوم جاء من جنوب آسيا وأفريقيا والشرق الأوسط وأوروبا، ومعهم بريطانيون اختاروا الإسلام.
المباني
تتنوّع المساجد البريطانية من بيوت وكنائس ومستودعات حُوّلت إلى مساجد، إلى قباب وتصاميم حديثة. وأول مسجد بُني مسجدًا، مسجد شاه جهان في ووكينغ، افتُتح سنة 1889.
عادة جميلة
تفتح مساجد كثيرة أبوابها للجيران في أيام «زُر مسجدي»، وتُقام صلوات عيد كبيرة في حدائق المدن.
نحو 4 من كل 100 شخص هنا مسلمون مركز بيو للأبحاث، 2020
مسجد مشهورمسجد قرطبة (المسجد الكاتدرائية) قرطبةبدأ بناؤه سنة 785، وهو من أشهر مباني العمارة الإسلامية؛ وصار كاتدرائية منذ القرن الثالث عشر.
الأرض
معظم شبه الجزيرة الإيبيرية في جنوب غرب أوروبا، على بعد نحو 14 كيلومترًا فقط من أفريقيا عبر مضيق جبل طارق.
اللغات
الإسبانية، مع العربية والأمازيغية والأردية
قليل من التاريخ
من 711 إلى 1492 كان جزء كبير من إسبانيا هو الأندلس، حيث ازدهرت الثقافة الإسلامية واليهودية والمسيحية في مدن مثل قرطبة وغرناطة. ومجتمع المسلمين اليوم أغلبه من أصل مغربي، ومعهم إسبان اختاروا الإسلام.
المباني
تشتهر المباني الأندلسية بأقواس حدوة الفرس من الحجر الأحمر والأبيض، والجصّ المنقوش، والصحون ذات الماء والحدائق، كما في قصر الحمراء بغرناطة.
عادة جميلة
آلاف الكلمات الإسبانية أصلها عربي، أثرٌ باقٍ من الأندلس.
نحو 1 من كل 100 شخص هنا مسلمون مركز بيو للأبحاث، 2020
مسجد مشهورالمركز الإسلامي في واشنطن واشنطنافتُتح سنة 1957 في شارع السفارات، وله مئذنة بيضاء عالية.
الأرض
بلد ضخم في أمريكا الشمالية، من الأطلسي إلى الهادئ، وألاسكا في أقصى الشمال وهاواي في المحيط الهادئ.
اللغات
الإنجليزية، مع العربية والأردية والبنغالية والصومالية والفارسية والإسبانية
قليل من التاريخ
كان كثير من الأفارقة المستعبَدين الذين جُلبوا إلى أمريكا مسلمين، مثل العالم عمر بن سعيد، الذي كتب قصة حياته بالعربية سنة 1831. واليوم المسلمون الأمريكيون من أكثر مجتمعات البلاد تنوّعًا.
المباني
تتنوّع المساجد الأمريكية من محلات وكنائس محوّلة إلى مراكز كبيرة بقباب. و«المسجد الأم في أمريكا» بولاية آيوا، من سنة 1934، من أقدم المساجد الباقية.
عادة جميلة
كثيرًا ما تُقام صلاة العيد في قاعات المؤتمرات أو ساحات المعارض، تتبعها احتفالات للمجتمع، وتقيم مساجد كثيرة إفطارات مفتوحة للجيران.
مسجد مشهورمسجد البرازيل ساو باولوبدأ بناؤه سنة 1929، وهو من أقدم المساجد في أمريكا اللاتينية.
الأرض
أكبر بلد في أمريكا الجنوبية، وفيه معظم غابات الأمازون المطيرة.
اللغات
البرتغالية والعربية
قليل من التاريخ
مجتمع المسلمين في البرازيل صغير لكنه قديم: قاد مسلمون مستعبَدون من غرب أفريقيا في سلفادور «ثورة المالي» سنة 1835، ثم أسّست أسر سورية ولبنانية كثيرًا من مساجد اليوم.
المباني
تعكس مساجد البرازيل الأصول الشرق أوسطية لمؤسّسيها، بقباب ومآذن.
عادة جميلة
صارت المعجّنات العربية البرازيلية مثل «الصفيحة» طعامًا يوميًا في البرازيل يحبّه الجميع.
نحو 4 من كل 100 شخص هنا مسلمون مركز بيو للأبحاث، 2020
مسجد مشهورمسجد أديلايد أديلايدبناه مجتمع أصحاب الجمال بين 1888 و1889، وهو أقدم مسجد باقٍ في مدينة أسترالية كبيرة.
الأرض
بلد هو قارّة أيضًا، في وسطه أرض حمراء جافة تُسمّى «الأوتباك»، ومعظم مدنه على الساحل.
اللغات
الإنجليزية، مع العربية والتركية والأردية والبنغالية ولغات كثيرة
قليل من التاريخ
زار صيّادون مسلمون من ماكاسار شمال أستراليا قبل سنة 1788 بزمن طويل، وساعد أصحاب الجمال الأفغان والقادمون من جنوب آسيا على فتح الأوتباك في القرن التاسع عشر.
المباني
تتنوّع المساجد الأسترالية من مبانٍ بسيطة من أيام أصحاب الجمال إلى قباب على الطراز العثماني وتصاميم حديثة فائزة بجوائز.
عادة جميلة
في رمضان تجمع إفطارات المجتمع مسلمين من خلفيات كثيرة مع جيرانهم.