When Mimi wakes up, she says her waking-up dua.
1My Little Duas
Un cuento para aprender 3–5 añosBefore breakfast, Mimi says Bismillah and her eating dua.
2After eating, Mimi thanks Allah with her after-eating dua.
3When she goes out, Mimi says her leaving-home dua.
4At bedtime, Mimi says her sleeping dua, then sleeps.
5Little duas keep Mimi close to Allah all day long.
6Fin
Little duas keep us close to Allah all day long.
- dua
- Talking to Allah: asking Him for help and thanking Him.
- bismillah
- In the name of Allah. We say it before we begin.
- bedtime
- The time when we go to sleep at night.
Duas de este cuento
Tal como están guardadas en nuestra biblioteca de duas, con su fuente.
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِيْ أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُوْرُ
Al-hamdu Lillâhil ladhi ahyana ba’da ma amâtanâ wa ilayhin nushur.
All praise to Allah who gave us life after having given us death, and (our) final return is to Him.
Behesti Zewar (Part 6, p. 267), citing Bukhariبِسْمِ اللهِ وَبَرَكَةِ اللهِ
Bismillâhi wabarakatillâh.
(I am eating) In the name of Allah (SWT) and with the blessings of Allah (SWT).
Behesti Zewar (Part 6, p. 268), citing Hakimاَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِيْ أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مِنَ الْمُسْلِمِيْنَ
Al-hamdu lillâhilladhi at-amana wasaqânâ waja-alana minal muslimin.
All praise is due to Allah (SWT) who gave us food and drink and made us Muslims.
Behesti Zewar (Part 6, p. 268), citing Tirmidhiبِسْمِ اللهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللهِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ
Bismillâhi tawakkaltu alallahi walâ hawla walâ quwwata illâ billâh.
In the name of Allah (SWT), I depend on Allah (SWT), and we do not have any power to do good deeds or to avoid evil deeds except with the help of Allah (SWT).
Behesti Zewar (Part 6, p. 271), citing Tirmidhiاَللّٰهُمَّ بِاسْمِكَ أَمُوْتُ وَأَحْيَا
Allâhumma bismika amûtu wa ahya.
O Allah, with Your name I die and live.
Behesti Zewar (Part 6, p. 266), citing BukhariHablad juntos para un adulto y un niño
- Learn one dua from this book together this week. Each one is shown at the end with its source, from the site's dua library.
- Make a little picture chart of the day's duas for the fridge.
- Say the duas with your child at the real moments: waking, eating, going out and sleeping.
¿Y ahora qué?
Reto del cuento
¡Mira bien y toca el dibujo correcto!
1 de 2
When does Mimi say her sleeping dua?
2 de 2
Which picture shows Mimi eating breakfast?
¡Reto completado!
Toca una palabra con puntitos debajo para saber qué significa.
Para los mayores
Un cuento para aprender Ficción educativa: los amigos y lo que pasa son inventados para ayudar a aprender. No es una historia del Corán ni de un hadiz.
De dónde viene este cuento: A story to learn from: the characters and events are made up to help children learn. It is not a story from the Quran or hadith.
Hablad juntos:
- Learn one dua from this book together this week. Each one is shown at the end with its source, from the site's dua library.
- Make a little picture chart of the day's duas for the fridge.
- Say the duas with your child at the real moments: waking, eating, going out and sleeping.
«Léemelo» usa la voz de este dispositivo. Este libro aún no tiene narración grabada.
Follow Mimi through her day, from her waking-up dua to her bedtime dua.