مزے کی طرف چلیں
اسلامک پورٹل پر واپسislamicportal.com ٹین اکیڈمی13–17
Islamic PortalKidskids.islamicportal.com

کونپلیں سورت 105 5 آیات

Al-Fil الفيل

یہ کس بارے میں ہے: ہاتھی کے ساتھ آنے والی فوج کے بارے میں، اور اللہ نے کعبہ کی کیسے حفاظت کی۔

باغ میں آپ کا راستہ

5 میں سے 0 کھلی
دہرائیں
رفتار

یہ آیت سیکھیں

آیت 1 از 5
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

غور سے سنیں، پھر قاری کے ساتھ دہرائیں۔

پوری سورت

  1. أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَٰبِ ٱلْفِيلِ

    alam tara kayfa faʿala rabbuka biʾaṣḥābi al-fīli

    Hast thou not seen how thy Lord dealt with the owners of the Elephant? (105:1)

  2. أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍۢ

    alam yajʿal kaydahum fī taḍlīlin

    Did He not bring their stratagem to naught, (105:2)

  3. وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ

    waʾarsala ʿalayhim ṭayran abābīla

    And send against them swarms of flying creatures, (105:3)

  4. تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍۢ مِّن سِجِّيلٍۢ

    tarmīhim biḥijāratin min sijjīlin

    Which pelted them with stones of baked clay, (105:4)

  5. فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍۢ مَّأْكُولٍۭ

    fajaʿalahum kaʿaṣfin maʾkūlin

    And made them like green crops devoured (by cattle)? (105:5)

باغ کے کھیل

سورت کے اپنے الفاظ سے بنے چھوٹے کھیل۔

ہر سورت کے بارے میں چھوٹے جملے ہمارے اپنے الفاظ میں وضاحت ہیں، ترجمہ یا تفسیر نہیں۔ رومن تلفظ محفوظ الفاظ سے قواعد کے ذریعے بنایا گیا ہے تاکہ آوازوں میں مدد ملے۔

بڑوں کے لیے

قرآن کا سفر بچوں کو چھوٹی سورتیں آیت بہ آیت یاد کرنے میں مدد دیتا ہے: ایک معروف قاری کو سننا، ساتھ پڑھنا، الفاظ چھپا کر دہرانا، اپنی آواز ریکارڈ کر کے آپ کے ساتھ سننا، اور سورت کے اپنے الفاظ سے کھیل۔ یہ نہ تلاوت سنتا ہے نہ جانچتا ہے اور تجوید کے بارے میں کوئی دعویٰ نہیں کرتا؛ براہِ کرم ساتھ سنیں اور نرمی سے درست کریں۔

ریکارڈنگ صرف تب ڈیوائس کا مائیکروفون استعمال کرتی ہے جب بچہ ریکارڈ دبائے۔ یہ صفحے کی میموری میں رہتی ہے اور صفحہ بند ہونے پر ختم ہو جاتی ہے؛ اسے کبھی اپ لوڈ یا محفوظ نہیں کیا جاتا۔

آپ کا بچہ بتاتا ہے کہ ہر آیت کیسی رہی (مزید مشق، تقریباً، یا زبانی یاد)۔ یہ 1، 3 یا 7 دن بعد دہرائی کے لیے واپس آتی ہے اور باغ میں پیاسے پھول کی طرح دکھتی ہے۔ بچوں کا کبھی موازنہ نہیں کیا جاتا۔

یہ کہانی کہاں سے لی گئی: عربی متن اور انگریزی ترجمہ (Marmaduke Pickthall (en.pickthall)) Islamic Portal پر محفوظ قرآن سے لیے گئے ہیں۔ لفظ بہ لفظ رومن تلفظ محفوظ الفاظ سے قواعد کے ذریعے بنایا گیا ہے۔ تلاوتیں EveryAyah.com سے چلتی ہیں۔

ابھی بند ہے

کسی بڑے سے پوچھیں

کوئی بڑا والدین کے گوشے میں دیکھ سکتا ہے کہ اسے کیسے کھولا جائے۔

بڑوں کے لیے

بڑا پہلے اپنا پاس ورڈ لکھے گا، پھر دیکھے گا کہ اسے کیسے کھولا جائے۔

وقفے کا وقت

ذرا سا وقفہ لینے کا وقت!

آپ 20 منٹ سے کھیل رہے ہیں۔ آنکھوں کو آرام دیں اور انگڑائی لیں۔ آپ کے ستارے محفوظ ہیں۔

نور کے ساتھ سانس لیں