My First Short Surahs · ★ · Lesson 2/3 What al-Fatihah means

Step inside

Three big parts

Al-Fatihah has three big parts. First we praise Allah. Then we promise to worship only Him. Then we ask Him to guide us.

Reveal

Praise first

Tap the card to find out.

  • Praise first We start by thanking and praising Allah, the Most Kind, the Most Merciful. He is the Lord of everything, and the King of the Last Day.

Watch

Watch: Al-Fatihah word by word

Watch 1:26

Word by word

Tap each word

﴿2﴾
  1. ٱلْحَمْدُ al-ḥamdu praise and thanks together · حمد
  2. لِلَّهِ lillāhi Allah, God: the proper name of the One God
  3. رَبِّ rabbi Lord: the one who owns, nurtures, provides for and cares for · ربب
  4. ٱلْعَٰلَمِينَ al-ʿālamīna world; in the plural 'alamin, all the worlds, all of creation · علم

Praise be to Allah, Lord of the Worlds,

Al-Fatihah 1:2 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

Tap each word to see what it means. This ayah is all praise for Allah, the Lord of everything.

Reveal

Guide us!

Tap the card to find out.

  • Guide us! Then we ask Allah to keep us on the straight path: the good way that leads to Him. It is a dua we make many times every day.

Tap the spot The straight path

Tap the straight path.

Three paths: a straight one in the middle, and two winding ones
Show the answer

The straight path goes right to the bright gate. We ask Allah to keep us on it.

Put in order In order

Put the three parts of al-Fatihah in order.

  1. We praise Allah
  2. We worship only Him
  3. We ask Him to guide us
Show the answer

First we praise Allah, then we promise to worship only Him. Last, we ask Him to guide us.

Arabic

After al-Fatihah

آمين

Amin

O Allah, please accept our dua

Reveal

Amin

Flip the card.

  • Amin At the end of al-Fatihah we say Amin. It means please accept. In salah, we say it quietly.

Tap the spot The straight path

Tap the straight path.

A straight path leading to a bright garden gate, and two winding paths going into fog and thorns
Show the answer

Yes! In al-Fatihah we ask Allah to guide us on the straight path.

Super!

What al-Fatihah means

You added a page to a mushaf whose pages turn.

What you learnt

Try it today!

In your next salah, think of the three parts: praise, worship, and asking Allah to guide you.

Ask a grown-up to sign in so your stars are kept.