Musa · ★ · Lección 1/2 The basket on the river

Entra en la escena

The basket on the river

A calm river flows past tall green reeds. Something small is floating on the water...

Hora del cuento

A worried mother

Egypt long ago: the river Nile, palm trees, pyramids and a grand palace

Long ago in Egypt, there was a proud, unkind king called Pharaoh. He was unfair to the Children of Israel.

A small basket floating safely among the reeds on a calm river

A baby boy was born: Musa ‘alayhis-salam. His mother was worried the king would harm him. Allah told her what to do.

Del Corán

Into the river

وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰٓ أُمِّ مُوسَىٰٓ أَنْ أَرْضِعِيهِ ۖ فَإِذَا خِفْتِ عَلَيْهِ فَأَلْقِيهِ فِى ٱلْيَمِّ وَلَا تَخَافِى وَلَا تَحْزَنِىٓ ۖ إِنَّا رَآدُّوهُ إِلَيْكِ وَجَاعِلُوهُ مِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ﴿7﴾

7 And We inspired the mother of Moses, saying: Suckle him and, when thou fearest for him, then cast him into the river and fear not nor grieve. Lo! We shall bring him back unto thee and shall make him (one) of Our messengers.

Al-Qasas 28:7 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

Revelar

What this teaches

Tap the card to find out.

  • What does it teach us? Allah told Musa's mother to put him in a basket on the river, and not to be afraid. Allah promised to bring him back.

Toca el lugar Find the basket

Tap the little basket.

A small basket floating safely among the reeds on a calm river
Ver la respuesta

There it is, floating safely among the reeds. Allah was looking after him.

Del Corán

Back to his mother

فَرَدَدْنَٰهُ إِلَىٰٓ أُمِّهِۦ كَىْ تَقَرَّ عَيْنُهَا وَلَا تَحْزَنَ وَلِتَعْلَمَ أَنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّۭ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ﴿13﴾

13 So We restored him to his mother that she might be comforted and not grieve, and that she might know that the promise of Allah is true. But most of them know not.

Al-Qasas 28:13 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

Revelar

Allah keeps His promise

Flip the card.

  • Allah keeps His promise The basket floated to the king's palace. Musa grew up there, and Allah brought him back to his own mother to feed him!

Elige Who kept Musa safe?

Who kept baby Musa safe on the river?

  • Allah
  • The fish
Ver la respuesta

Allah kept him safe and kept His promise to his mother.

Revelar

A question

Noor has a question. Flip the card.

  • Noor asks: Why did his mother put the basket on the river? Allah told her to, to keep baby Musa safe. She trusted Allah.

Lee

A star for you!

In a basket on the river

Allah kept the basket safe on the river. Here is a shining star!

¡Genial!

The basket on the river

Has añadido una época a una línea a través de las épocas, de Adán a Muhammad ﷺ.

Lo que aprendiste

¡Pruébalo hoy!

When you feel worried today, remember: Allah keeps His promises. Make a dua.

Pide a un adulto que inicie sesión para guardar tus estrellas.